译文
不知江上(shang)的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂(tang)沉吟。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
想折一枝寄(ji)赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌(zhang)。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡(dang)地挺进。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能(neng)长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国(guo)家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
⑶栊:窗户。
②触:碰、撞。
②靓妆:用脂粉打扮。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑿芼(mào):择取,挑选。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。