译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人(ren)或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快(kuai)建立并使之崇高。身为壮士而(er)应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大(da)宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
须臾(yú)
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎(duan)洗得更好看的锦江。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
朽(xiǔ)
哪里知道远在千里之外,
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
大将军威严地屹立发号施令,
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待(dai)以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
③昭昭:明白。
⑸水:指若耶溪
32.诺:好,表示同意。
222、飞腾:腾空而飞。
关山:泛指关隘和山川。
③沫:洗脸。