译文
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
奉皇命来收租税的使臣(chen),难道还比不上盗(dao)贼慈善?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我原本也是(shi)个狂妄的小子,我在京城(cheng)混迹于官场,这不过是因为出身(shen)于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士(shi),希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把(ba)精神振作起来。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
已不知不觉地快要到清明。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑹ 坐:因而
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
乃左手持卮:然后
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。