译文
回头俯视人间,长安已(yi)隐,只剩尘雾。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚(jia)已长出六片叶子(zi)了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还(huan)歪带着花冠。
洪水如渊深(shen)不见底,怎样才能(neng)将它填平?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
贾女隔帘窥(kui)韩寿,是爱他年轻貌美,
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
身闲处始觉得(de)去名为是,心悟了方知道苦行为非。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
尾声:
注释
[2]应候:应和节令。
旷:开阔;宽阔。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”