译文
哪能不深切思念君王啊?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一(yi)个女子久久地坐在北堂沉吟。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了(liao)强劲的羽毛。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜(xie)阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周(zhou)围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
头发遮宽额,两耳似白玉。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
清冷的月光洒向宁静的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
18.微躬:身体,自谦之辞。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。