译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
八月十五日孙巨源离开海州(zhou),这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄(ji)给巨源。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬(dong)天又有严霜在后。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
我如今跌落在家乡(xiang)的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
六朝古(gu)迹只(zhi)(zhi)剩下(xia)几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑(sang)妇。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
尚:崇尚、推崇
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
69.九侯:泛指列国诸侯。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
缤纷:繁多的样子。