译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽(jin)是芳香的兰(lan)花荪草。
他们个个割面,请求雪耻上(shang)前线,
涧口(kou)一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯(bei),为金陵高歌一曲。
山园里一望无际的松林竹树,和天(tian)上的白云相连接。隐居在这里,与世无争(zheng),也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵(mian)绵不(bu)绝。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
17.显:显赫。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
[7] 苍苍:天。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。