译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的(de)名字?
莫要在(zai)君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风(feng)不远(yuan)(yuan),你不久也会像花儿(er)那样被风吹落的。
它从万里之外的夫君处捎来(lai),这丝(si)丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞(fei)渡?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
35、困于心:心中有困苦。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
(9)坎:坑。