译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
天下(xia)起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日恰似景(jing)阳楼。
魂魄归来吧!
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝(bao)奇形怪状。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
山与天相(xiang)接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑺一任:听凭。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
款:叩。