译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳(liu)上。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁(chou)越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
正是春光和熙
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情(qing)。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如(ru)花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
品德相同性情娴静,雍容高雅(ya)熟悉礼仪典章。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。