译文
其一
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细(xi)数着那空中的点点萤光。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如(ru)画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通(tong)消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
云化飞雨从江(jiang)面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤(gu)傲清香的呢?只要先见(jian)到(dao)春天,就算春风不管也值得了。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
魂魄归来吧!
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
夜晚(暮而果大亡其财)
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
沮洳场:低下阴湿的地方。
16.义:坚守道义。