译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步(bu)半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉(la)车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地(di)刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧(mu)。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
纵有六翮,利如刀芒。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
⑧风波:波浪。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
2、解:能、知道。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。