译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
少年时代(dai),一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些(xie)酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘(pan)香,喝上几杯茶来消磨时光。
说:“走(离开齐国)吗?”
嫦娥白虹披身作为衣(yi)饰,为何打扮得如此堂皇?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人(ren)懂得配制(zhi)续弦胶。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋(qiu)浦之客,强看秋浦之花。
天明我独自离去,无法辨(bian)清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
32数:几次
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。