译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
将水榭亭台登临。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起(qi)波啊树叶落降。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
一阵急雨即(ji)将收束春光(guang),斜吹的春风仿佛在约束春水。水面(mian)上(shang)浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼(yu)儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行(xing)。
想到当年友人说(shuo)同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
走:跑,这里意为“赶快”。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
去:离职。