译文
卷起珍珠做的(de)帘子(zi),挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加(jia)茫然。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封(feng)进贡给官家?
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
落日昏暮,高耸的城郭(guo)已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
细焚沉香(xiang),来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋(qiu)日的云雾到此也被它染碧。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
82、谦:谦逊之德。
⑵啮:咬。
③流芳:散发着香气。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。