译文
微风(feng)阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的(de)星星。
厨(chu)房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人(ren)本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意(yi)之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回(hui),倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内(nei)外。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
但自己像飞鸟折翅(chi)天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
(16)尤: 责怪。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。