译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
昔日石人何在,空余荒草野径。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
麻姑仙子(zi)手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富(fu)饶,北(bei)面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士(shi)有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这(zhe)就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我(wo)请求来实现这件事。”
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
⑴曩:从前。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
34、所:处所。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
隆:兴盛。