译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
不过(guo)眼下(xia)诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
早上敲过豪富的门(men),晚上追随肥马沾满灰尘。
秦末时群雄纷争国(guo)家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活(huo)(huo)着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
前方将士,日夜流(liu)血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。