译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人(ren)要想垂名千载,不与吴越一起(qi)迅速消失,是有原因的。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋(qiu)日夕阳争夺光辉。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬(tai)起头来望着东升的月亮。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼(yan)。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
89、忡忡:忧愁的样子。