译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦(meng)中,就像是传(chuan)奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯体,暗地里跟随着情(qing)郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮(liang)的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥(ming)冥之中独自归去。也没有个人照管。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
世间什么地方没有芳(fang)草,你又何(he)必苦苦怀恋故地?
小伙子们真强壮。
注释
舒:舒展。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
76、援:救。
⒂须:等待。友:指爱侣。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。