译文
将军接受赐盘叩拜皇(huang)恩回归,轻纨细(xi)绮相继赐来快速如飞。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
忽然醒木一(yi)拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在(zai)忧心忡忡,满(man)面憔悴。
天姥山(shan)仿佛连接着天遮(zhe)断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
(25)沾:打湿。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。