译文
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前(qian)去把那巨大的野猪射猎追赶。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻(xun)他个遍。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕(pa)死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头(tou),就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里(li)?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
属:类。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
书:书信。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。