译文
先后读熟万(wan)卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事(shi),也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两(liang)次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十(shi)五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公(gong)宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
爱耍小性子,一急脚发跳。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
1.负:背。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑹征雁:南飞的大雁。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。