译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
闺中美女(nv)既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
汉江之泽水回绕(rao)着江城,襄阳(yang)之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情(qing)怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
季:指末世。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
涉:过,渡。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
还如:仍然好像。还:仍然。
⑸云:指雾气、烟霭。