译文
老朋友你忽然来到(dao)我梦里, 因为你知道我常把你记(ji)(ji)忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
“臣不才,不能奉承先王的(de)(de)遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑(xing),以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得(de)投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升(sheng)起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被(bei)人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
下空惆怅。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦(yi)重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
49. 义:道理。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
越魂:指越中送行的词人自己。
③畿(jī):区域。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
(12)姑息:无原则的宽容