译文
吟唱完毕,我(wo)(wo)不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
玉石的台阶上,徒然侍(shi)立盼望。那回巢的鸟儿,在归(gui)(gui)心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
“魂啊回来吧!
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
太阳早上从(cong)汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
165、五子:指夏康等兄弟五人。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
21.欲:想要
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
8国:国家
列:记载。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。