译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的(de)粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我好比知时应节的鸣虫,
龙种与布衣相比,自然来得(de)高雅。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀(yao)出游。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
⒊请: 请求。
⑺辽阳:此泛指北方。
②娟娟:明媚美好的样子。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。