译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
这种饮酒言笑的生活的确很美好(hao),抛弃它实在无道理可言。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
流水(shui)好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
以(yi)前我不认识来南(nan)塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵(gui)的园林(lin)依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
牛郎和织女被银河(he)阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮(zhuang)阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
蟀仿佛在替我低声诉说。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
恻:心中悲伤。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
(26)内:同“纳”,容纳。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。