译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家(jia)乡的亲人怎么样了;写(xie)封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见(jian)你的仪容身影。
溪水经过(guo)小桥后不再流回,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红(hong)晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
判司原本是小官不堪(kan)一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。