译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
愁闷之极!反复地回忆(yi),想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千(qian)般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕(rao),更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了(liao)衣襟。
古庙里远远传来缓慢的(de)钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞(wu),那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜(ye)色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
傥:同“倘”,假使,如果。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⒆引去:引退,辞去。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。