译文
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时(shi)却显得稀疏零星。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫(hao)无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已(yi)开始凋谢,没有(you)一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游(you)子又增加了一段愁绪。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣(ming)攀援深林里的青藤。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
蚤:蚤通早。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
29. 夷门:大梁城的东门。