译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
谨慎地回旋不(bu)前没完了(liao)啊,忧郁昏沉(chen)愁思萦绕心胸。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴(yan)也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以(yi)采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
急:重要,要紧。