译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样(yang)成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
最可爱的是那九月初三(san)之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公(gong)贵胄们同杯喝酒。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
62蹙:窘迫。
79、而:顺承连词,不必译出。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”