译文
战乱(luan)过后田园荒芜寥落,骨肉逃(tao)散在异乡道路中。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的(de)烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈(yu)美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害(hai)他们自身。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⒃虐:粗暴。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
21 勃然:发怒的样子
⒂蔡:蔡州。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。