译文
老朋友向我(wo)频频挥手(shou),告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的(de)阳春三月去扬州远游。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事(shi)却多得数不胜数。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人(ren),我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
(4)传舍:古代的旅舍。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
亡:丢失。