译文
从天(tian)亮(liang)直到天黑,所走之路究竟几里?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
顾(gu)念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
钟架横板崇牙配,大(da)鼓大钟都齐(qi)备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
远处山(shan)峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
推开窗(chuang)户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
斜月朦胧江潮正在下落(luo),对岸星火闪闪便是瓜洲。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
137.极:尽,看透的意思。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。