译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我独自守一盏残灯(deng),灯已快要燃尽,天乍凉,秋气(qi)充塞罗帷和银屏,三(san)更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
举杯邀请(qing)明月来共饮,加自己身影正好三人。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑴清江引:双调曲牌名。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。