译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
青色的(de)烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着(zhuo)挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地(di)嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
让我只急得白发长满了头颅。
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
乘着天(tian)地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
魂啊不要去南方!
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
44. 负者:背着东西的人。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
26.伯强:大厉疫鬼。