译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
骑驴行走了十(shi)三年,寄食长安度过不少的新(xin)春。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已(yi)是清(qing)晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树(shu)木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地(di)流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
高(gao)车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣(xiu)花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我像(xiang)那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
那使人困意浓浓的天气呀,
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑺ 赊(shē):遥远。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。