译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情(qing)寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶(hu)敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲(ao)然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉(liang)的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家(jia)乡。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
其二
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
深巷中传来了几声狗(gou)吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他(ta)的楼船。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
32、阖(hé):通‘合’。合上。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
19。他山:别的山头。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。