译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有(you)千万(wan)缕羁思(si)旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
就没有急风暴雨呢?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅(fu)的笔法不拘于古人的规矩。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪(zui),没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然(ran)而,我的国君(jun)老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政(zheng)事也就罢了,如果您出来为国君筹(chou)划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(52)素:通“愫”,真诚。