译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就(jiu)要飘出成熟的果香。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红(hong)柳绿江北却才回春。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
其一
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正(zheng)是伤春时节。
江上渡口,江边小路,全是地(di)形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随(sui)江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
17 以:与。语(yù):谈论。
⑶低徊:徘徊不前。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑷识(zhì):标志。
38.壮:盛。攻中:攻心。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
及:漫上。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。