译文
最后得(de)到什么好处,难道只是迎来白雉?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
贪花风雨中,跑去看不停。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
悲风猎猎,吹起大(da)江呜咽声。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已(yi)下了一夜秋雨,但自己沉酣(han)于梦境之中,竟充耳不闻。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走(zou)了好久尚未走出。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
“赌(du)具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
听说金国人要把我长留不放,
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。