译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
总记得淡淡梳妆才完了(liao),别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的(de)秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都(du)是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还(huan)能认得迎门的轻柔欢笑!”
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
魂魄归来吧(ba)!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之(zhi)位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动(dong)了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
老百姓空盼了好几年,
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家(jia)楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
166、淫:指沉湎。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。