译文
分手之日容(rong)易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各(ge)一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出(chu)口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而(er)不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵(ling),一天之间就已经到达。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
独自步(bu)行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕(huan)发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒(lan)得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
49.而已:罢了。
(8)曷:通“何”,为什么。
4. 实:充实,满。
⑸麻姑:神话中仙女名。