译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
轻雷响过,春雨淅沥而下(xia)。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
相思的幽怨会转移遗忘。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮(zhu)藏清露以供哀蝉了(liao)。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当(dang)此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
怎样合成一个“愁”,是离别(bie)之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈(cheng)献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
夜幕降临,云气收(shou)尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
注释
⑷与:给。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
136、历:经历。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?