译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过(guo)却怕短暂春宵。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮(fu)云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
黄雀的遭遇还是其(qi)中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空(kong)中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一(yi)下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
旅:旅店
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
13、亡:逃跑;逃走。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
③觉:睡醒。
邦家:国家。