译文
独自一人在沧江上游玩,整天都(du)提不起兴趣。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
孤独一人静坐空房,谁能(neng)给我安慰宽勉?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我也(ye)是一个布衣之士,胸怀报(bao)国忧民之情。
我曾经在北京黄(huang)金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗(chuang)青天如故,却已非当时风景了。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
“魂啊回来吧!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
40.朱城:宫城。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑽寻常行处:平时常去处。