译文
黄河从西(xi)边逶迤而来,再窈窕如丝地(di)流向东面的群山。
早(zao)到梳妆台,画眉像扫地。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡(xiang)。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
你大哥外(wai)出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
注释
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
(44)太史公:司马迁自称。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
间;过了。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。