译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城(cheng)脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹(tan)《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡(cai)门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只(zhi)有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船(chuan)载酒驶于水中一样危险。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊(ao)悔。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
19、为:被。
俟(sì):等待。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
姥(mǔ):老妇人。
⑶腻:润滑有光泽。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
2.所取者:指功业、抱负。